Entendendo a Diferenças Entre a Proteção Métodos Chamada "À prova de explosão" ou "À prova de chamas"
Esta informação é fornecida cortesia de o Hazloc Directory, a partner of nosso.
À prova de chamas vs. à prova de explosão
Even quando usado em típico circunstâncias, vários elétricos eletrodomésticos pode causa sparking ou arcing. An explosion may occur if such a device is deployed in a dangerous area (where ignitable gases or vapours are present or might exist). One method for seuring electrical equipment put in these places (HazLoc products) is based on the idea of confining an explosion, should one occur. This method goes by the titles "explosionproof" and % 22à prova de chamas".'
Este método faz uso de an gabinete. Mesmo se lá está um explosão dentro, o invólucro impede ignição e explosão de espalhando para a vizinhança, que está onde inflamável ou ignitable gases ou vapores estão presentes.
It's crucial to comprehend these variations if:
Através de o IECEx Scheme, you wish to get certified for the Zone classification system.
You want your product to be installed and utilized in North America, hence you wish to obtain Class/division system certification from a North American certifying authority.
For seu produto para ser instalado e utilizado em Canadá OR o US em Zone-designated locations, you need to get Zone system certification from a North American certifying organization.
You are unsure of se the explosion- or flame-proof standards in Canada, the US, and other countries are equivalente.
Você quer para verificar que todos no globo pode instalar e usar seu produto.
If you want your current certification to be accepted globally, you must be aware of any new criteria that could be necessary.
O semelhanças e diferenças entre à prova de explosão e à prova de chama são descritos abaixo. Apesar de aparecer insignificante, as discrepâncias são cruciais para fabricantes ao longo de todo o produto design fase e quando solicitar para certificação.
À prova de explosão
For items intended for use in North America, HazLoc products certified by North American certifying bodies utilizing the Class/division system are referred to as "explosionproof".
The Class/Division categorization system has historyly been used in the North American certification system. Products like Class I, Division 1 products may be put in hazardous situations. Class I Division 1 HazLoc items often employ the explosionproof protection strategy. Products utilizing Type X protective methods such as purging and pressurization or intrinsic safety may also be certified for Class I, Division 1.
North American Standards, namely those created by the Canadian Standards Association (CSA), Underwriters Laboratories (UL), FM Approvals (FM), and the American National Standards Institute (ANSI), have requirements for the "explosionproof" protective strategy.
A product must adhere to Standard UL 1203 for the US and CSA C22.2 No. 30 for Canada in order to receive a Class I, Division 1 marking employing explosionproof protection. Remember that general safety (also known as ordinary location) Standards must be met before any electrical items in North America may be sold. The acquisition of a hazardous location certification for North America is subject to one of the key requirements, which é isso.
O classificação de gases em categorias é similar coberto por estes dois Normas. A, B, C, e D são o gás grupos para Classe I Divisão 1. Gás grupos mostrar como rapidamente os gases em que grupo ignite. O mais fácil inflamado gases são aqueles em grupo A (acetileno).
Além disso, the mentioned North American Standards cover the Temperature Class (T-class) of the device, which ranges from T6 to T1 with a few sub-groups for each.
À prova de chamas
O seguinte HazLoc items are certified as "flameproof":
Based on the Zone system, and by the International IEC Standards, for usage worldwide (embora não em North America).
Depending on the Zone system, by North American certification organizations for items intended for use in either Canada or the US (the standards differ).
Quando adotar a Zona método para certificações, À prova de chama é sempre aplicável. Adicionais Padrões estão disponíveis expressamente para elétrico equipamento que usa o à prova de chama proteção método. Estes são o que são são:
IEC 60079-1, que delineia o técnico especificações para itens buscando Ex db marcação usando o chamas tecnologia para IEC certificação para uso no exterior (mas não em Norte América), é aplicável.
The technical specifications for items seeking Zone-based certification from North American certifying bodies for usage in the US are covered in UL 60079-1}.
The certification standards for items seeking Zone-based certification from North American certifying bodies for use in Canada are covered by CSA C22.2 No. 60079-1.
Há são três gás grupos em a Zona classificação sistema: IIC, IIB, e IIA. O termo "Grupo" alude a o nível de explosão perigo, apenas como a Classe/division sistema faz. No entanto, gas Group IIC is the most ignitable gas according to the Zone categorization system.
